Couple franco-autrichien, nous avons décidé de nous installer en Alsace, attirés par le bilinguisme de la région et la proximité germanique. Après près de cinq ans de vie commune en Autriche, ce blog sera pour nous l’occasion de publier nos réflexions sur les petites et grandes différences culturelles entre les deux pays. Pour la Française, de réfléchir à son retour au pays et pour l’Autrichien, à sa migration.

Wir sind ein austro-französisches Paar, das die Zweisprachigkeit der Region und die Nähe zu Deutschland in das Elsaß geführt hat. Nach fast fünf gemeinsamen Jahren in Österreich wollen wir in diesem Blog jene Gedanken veröffentlichen, die wir uns über die kleineren und größeren Kulturunterschiede machen: Die Französin als Rückkehrerin in die Heimat, der Österreicher als Migrant.

Courriel / Email :
peterundsandrine@gmail.com

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s